• Испанский
  • Английский
  • Русский
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
Españolé

Españolé

  • Почему именно Españolé?
    • Очень особенная школа
    • International House
    • Валенсия
  • Курсы испанского языка
    • ВСЕ КУРСЫ
      • Интенсивные курсы
      • Подготовка к экзамену
      • Специальные курсы
      • Подготовка учителей
      • Работа и учеба
      • Programas de verano para jóvenes
      • Подготовка к поступлению в университет
    • НАШИ КУРСЫ ИСПАНСКОГО ЯЗЫКА
      • Методология
      • Я хочу изучать испанский, потому что…
      • Познакомьтесь со своими учителями
      • Тест на определние уровня испанского языка
  • Проживание
  • Окунитесь в мир Españolé
  • БЛОГ
  • ЗАДАЙТЕ СВОЙ ВОПРОС
  • Бронирование
Все курсы
Интенсивные курсы Интенсивный 20 Интенсивные 25 и 30 Интенсивный Плюс Супер-интенсивный
Подготовка к экзаменам Подготовительный курс к экзамену DELE Подготовка к осаде
Специальные курсы Частные занятия по испанскому языку Испанский язык и кулинария Курсы испанского языка для семей Курс испанского языка и пилотирования Курсы испанского языка для групп Испанский язык на дому у преподавателя
Подготовка преподавателей Подготовка преподавателей ELE
Доступ к университету Курсы PCE (подготовка к университету)
Летние курсы Интенсивный 20 Летние программы для подростков
Работа и учеба Стажировки Demipair Волонтерство
Наши курсы испанский Методология Я хочу изучать испанский, потому что... Познакомьтесь с нашими преподавателями Каков Ваш уровень владения испанским языком?
ВаленсияКультура и гастрономия

Битва цветов в Валенсии: что это такое и когда она проходит?

07.07.2022

Лето пришло в Валенсию, и его здесь проводят на улицах вместе с соседями, друзьями и туристами. Что может быть лучше для весёлого времяпрепровождения, чем Gran Fira de Valencia (Большая ярмарка Валенсии), ранее известная как Июльская ярмарка (Feria de Julio)?
Эта традиция насчитывает более 150 лет. В течение всего июля здесь можно посетить множество мероприятий и развлечений. Самым популярным и узнаваемым событием праздника является La Batalla de las Flores, что в переводе означает «Битва цветов».

Это зрелищное мероприятие представляет собой праздничную битву цветами между различными платформами и конными экипажами, которые участвуют в параде, и зрителями, пришедшими посмотреть на него.
«Битва цветов» (La Batalla de las Flores) в Валенсии проходит в последнее воскресенье июля и становится заключительным событием Большой июльской ярмарки (Gran Fira de Valencia).
Накануне праздника в Городе художников Фальяс (Ciudad del Artista Fallero) отмечают Ночь «Пинчо» (La Nit del Pincho). В этот вечер мастера по изготовлению праздничных платформ завершают украшение цветами повозок и платформ, которые примут участие в параде «Битвы цветов».

Это красивая и необычная «война», в которой участницы праздника — фальерас (falleras), одетые в традиционные валенсийские национальные костюмы и расположившиеся на праздничных платформах, проезжают парадом по бульвару Пасео-де-ла-Аламеда (Paseo de la Alameda) и бросают цветы зрителям.
В свою очередь, они защищаются специальными ракетками от тысяч и тысяч разноцветных гвоздик, которыми публика осыпает их в ответ.

В этом году, в 2022 году, в «Битве цветов» примут участие 30 праздничных платформ и девять конных экипажей. На них разместятся отобранные заранее фальерас, главные королевы праздника (Falleras Mayores), а также представители других традиционных праздников и культурных организаций. Во время мероприятия в воздух будет брошено 1 500 000 гвоздик. Праздничные платформы будут украшены тысячами цветов. Их оформление — это настоящее искусство, которое мастерски выполняют художницы-фальерас и другие профессионалы этой области.

После грандиозной цветочной битвы бульвар Пасео-де-ла-Аламеда в Валенсии превращается в огромный цветочный ковёр, а аромат цветов разносится по всему городу.

Каково происхождение праздника La Batalla de las Flores в Валенсии?

Валенсия стала первым городом в Испании, где начали отмечать этот праздник, и вторым городом в мире. Инициатором этого необычного цветочного сражения стал дон Паскуаль Фригола (Pascual Frígola), барон де Кортес-де-Пальяс (Barón de Cortes de Pallás). Именно он познакомил Испанию с традицией цветочных битв, вдохновившись популярным летним праздником с таким же названием, который проводился во французском городе Ницца.

Первая «Битва цветов» состоялась в 1891 году. В 2016 году отмечалось 125-летие этого впечатляющего праздника.
По традиции «Битва цветов» проводилась в последний день июля — 31 июля. Однако несколько десятилетий назад дату проведения перенесли на последнее воскресенье июля.

Изначально «Битва цветов» представляла собой парад экипажей, украшенных растениями и цветами местными флористами. Во время шествия молодые девушки и женщины бросали из экипажей гвоздики.<br/>После первых десятилетий XX века в парад начали включать современные праздничные платформы, созданные мастерами-художниками Фальяс (artistas falleros). Они соревнуются между собой за приз в номинации «Лучшая праздничная платформа».

На праздничных платформах размещаются главные фальерас Валенсии (Falleras Mayores), главные фальерас различных комиссий и объединений Фальяс, а также кандидатки на звание главных фальерас Валенсии, их почётные свиты (Cortes de Honor) и представители других праздничных и общественных организаций.

«Битва цветов» начинается, как и подобает Валенсии, с одиночного пушечного выстрела. Первыми в параде проходят музыканты, играющие на традиционных валенсийских инструментах — дульсайне (dolçaina) и табалете (tabalet). За ними следуют нарядно украшенные лошади, на которых восседают пары, одетые в традиционные старинные костюмы валенсийской сельской местности (huerta).

Затем начинается парад праздничных платформ, которые оцениваются специальным жюри. По окончании «Битвы цветов» участникам вручают соответствующие награды.
Самой престижной из них считается премия имени барона де Кортеса (Barón de Cortes), названная в честь Паскуаля Фригола, барона де Кортеса. Этой наградой отмечают платформу с самым искусным и безупречным оформлением из натуральных цветов.

После вручения всех наград начинается сама «Битва цветов». С праздничных платформ цветы бросают в сторону жителей Валенсии и зрителей, а бульвар Пасео-де-ла-Аламеда (Paseo de la Alameda) постепенно покрывается настоящим цветочным ковром.
Безусловно, стоит посетить это необычное мероприятие, чтобы насладиться его атмосферой, увидеть радость и веселье, которые царят на протяжении всей битвы и сопровождают шествие праздничных платформ.

Если вы хотите узнать, чем заняться в Валенсии этим летом вместе с детьми, семьёй или друзьями, свяжитесь с нами в Españolé. Мы с удовольствием порекомендуем вам лучшие варианты досуга и полезные советы, которые помогут сделать ваш отдых в этом прекрасном городе незабываемым.
Мы также предлагаем летние курсы испанского языка с проживанием, чтобы вы могли заранее спланировать свою поездку и насладиться «Битвой цветов» и другими летними праздниками Валенсии.


Ознакомьтесь с нашими последними записями в блоге

Посетите наш блог, чтобы узнать больше о Валенсии, культуре и текущих событиях.

Изучение языка
Экзамен DELE по испанскому языку: как успешно его сдать 08.10.2026

Если вы хотите официально подтвердить свой уровень испанского языка, дипломы DELE — один из лучших вариантов. Независимо от того, планируете ли вы учёбу в испаноязычном университете, хотите улучшить карьерные возможности […]

Изучение языка
Продвинутый уровень испанского: как достичь уровня C1 и C2 в испанском языке 25.08.2026

Изучение испанского языка на продвинутом уровне открывает путь к более уверенному общению, глубокому пониманию культуры и новым профессиональным возможностям. Независимо от того, хотите ли вы свободно общаться с местными жителями, […]

Практический испанский
Испанские идиомы и выражения, которые помогут говорить как местный житель 22.07.2026

Если вы изучаете испанский язык уже некоторое время, то, вероятно, заметили, что носители языка далеко не всегда говорят именно то, что имеют в виду. Например, вместо того чтобы сказать, что […]

Footer
Ссылки, представляющие интерес
  • Тест на определние уровня испанского языка
  • Даты курсов и цены
  • Цены на проживание
  • Скачать
  • Фотогалерея
  • Помощь студентам
Информация
  • Условия регистрации
  • Политика конфиденциальности
  • Политика использования файлов cookie
Адрес школы

C/ Caballeros 36
46001 Валенсия (Испания)

+34 963 530 404

+34 604 118 959

info@ihvalencia.com

X Facebook Instagram YouTube

El proyecto de digitalización comercial y marketing internacional de TODO IDIOMAS S.L. ha sido financiado por la Unión Europea – NextGenerationEU, en el marco del Plan de Recuperación, Transformación y Resiliencia, apoyado por la Generalitat Valenciana (Programa TechFabLab).

Proyecto subvencionado

  • Тест на определние уровня испанского языка
  • Даты курсов и цены
  • Цены на проживание
  • Скачать
  • Фотогалерея
  • Помощь студентам
Gestiona tu privacidad

Usamos cookies para optimizar la funcionalidad del sitio web, analizar el rendimiento y brindarle una experiencia personalizada. Algunas cookies son esenciales para que el sitio web funcione y funcione correctamente. Esas cookies no se pueden desactivar. En esta ventana puede administrar su preferencia de cookies.

Funcionales Always active
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el fin legítimo de permitir el uso de un servicio específico solicitado explícitamente por el usuario, o con el único fin de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferenciass
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para el fin legítimo de almacenar preferencias no solicitadas por el usuario.
Estadísticas
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. El almacenamiento o acceso técnico se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Por parte de su proveedor de servicios de Internet o registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada únicamente con este fin no puede utilizarse normalmente para identificarle.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para seguir al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Administrar opciones
{title} {title} {title}