Desde Españolé hemos seleccionado algunos de los mejores libros para aprender español.
Este listado incluye tanto manuales de gramática y vocabulario, como lecturas de diferentes géneros y adaptadas a diferentes niveles del idioma, así como libros específicos para preparar exámenes oficiales de español como el DELE, el SIELE o las pruebas de acceso a las universidades españolas.
¿Qué libros leer para aprender español para extranjeros?
La ortografía y la gramática española pueden resultar complicadas, pero leyendo y consumiendo otros productos culturales como películas y series en español se asimilan de forma más natural.
Aunque los profesores y las escuelas que impartimos cursos de español para extranjeros buscamos materiales cada vez más interactivos, los libros siguen siendo una herramienta fundamental para dirigir nuestras clases, hacer ejercicios o recomendar lecturas para reforzar los conocimientos y ampliar el vocabulario.
Muchos alumnos de Españolé nos preguntan cuáles son los mejores libros para aprender español para extranjeros.
Nuestra respuesta es siempre la misma: dependiendo de tu nivel, tus gustos y tus objetivos de aprendizaje, podemos darte recomendaciones, aunque siempre seguimos unos criterios generales.
Por ejemplo, todos los libros para aprender español deben estar adaptados a la edad del estudiante (especialmente, en el caso de niños y adolescentes) y a su nivel de español.
Lo ideal es que los libros de texto tengan una parte teórica y una parte práctica, y que contengan situaciones similares a las que el alumno puede encontrar en el mundo real.
Si buscas un buen libro para aprender español, también es importante que sea ameno, que contenga ilustraciones que te ayuden a comprender lo expuesto en el texto y que incluyan material complementario como un libro de actividades o un App del móvil para afianzar la teoría o practicar la pronunciación.
Elegir libros de autores españoles también puede ayudarte a aprender español de manera más rápida y a familiarizarte con la cultura española a través de la literatura.
Libros para aprender español + escritores españoles
Además del «Manual de la Nueva Gramática de la Lengua Española» y la «Ortografía de la Lengua Española», publicados por la Real Academia de la Lengua Española y que siempre debemos tomar como referencia para solucionar dudas, hemos preparado un listado con algunos de los mejores libros para aprender español.
¿Los conoces?
- Madrigal’s Magic Key to Spanish. Publicado originalmente en 1953, este libro de Margarita Madrigal ha ayudado a muchos estudiantes a aprender español a lo largo de los años. Como nota curiosa, tenemos que apuntar que ¡el artista Andy Warhol creó sus ilustraciones!
- Easy Spanish Step-By-Step. La diferencia de este libro frente a otros manuales es que hace que la gramática sea más sencilla, presentándola como «bloques de construcción» con los que el estudiante va conociendo la gramática, los verbos y el vocabulario. Está especialmente recomendado para estudiantes muy metódicos y organizados.
- Easy Spanish Phrase Book. Con este libro, el Dr. Pablo García Loaeza nos propone aprender español con frases hechas. Aunque no es un manual de gramática como tal, «Easy Spanish Phrase Book» es útil por su formato “de viaje” y porque funciona como una guía de pronunciación que te ayudará a evitar los errores más comunes de los extranjeros al comunicarse en español.
- Spanish Frequency Dictionary. Los cuatro volúmenes del “Spanish Frequency Dictionary” están diseñados para alumnos bilingües o cuya lengua materna es el inglés. Los libros están disponibles en niveles Essential, Intermediate, Advanced y Master, incluyen vocabulario práctico de uso cotidiano y prestan especial atención a la explicación de la fonética. ¡Pronunciar las palabras más difíciles del español será mucho más fácil!
- 501 Spanish Verbs. Terminamos esta primera selección de libros para aprender español con una obra con un alto nivel de aceptación entre profesores y estudiantes por su sencillez y utilidad. Básicamente, este libro enseña a utilizar los verbos más comunes del español con tablas fáciles de seguir.
Libros para aprender español A1
Estos son algunos de nuestros libros recomendados para personas que se están iniciando en el aprendizaje de la lengua española:
- Practice Makes Perfect: Basic Spanish. Esta colección de libros de Dorothy Richmond ha ayudado a muchos estudiantes a iniciarse en el estudio del español. Compuesta por cinco volúmenes, interactiva y ordenada, tienen lecciones breves y sencillas para que los estudiantes principiantes no se atasquen con la gramática y aprendan a su ritmo.
- Vocabulario A1 español. Este libro es uno de los básicos que debes apuntar en tu lista si vas a empezar a estudiar español. Se divide por temas e incluye tanto vocabulario específico, como verbos y expresiones comunes. Muy didáctico y útil para reforzar los conocimientos aprendidos en tus primeras clases de español.
- Nuevo Sueña (Español Lengua Extranjera). Este método de la Editorial Anaya te permitirá iniciarte en la lengua española y seguir estudiando hasta conseguir un título oficial. Incluye libros de texto, vocabulario, escritura y fonética desde los niveles A1 a B2.
- Short Stories in Spanish for Beginners. Este libro de lectura contiene 8 relatos de diferentes géneros literarios. Cada uno tiene las 1000 palabras de uso más frecuente del español y diálogos que ayudan a ponerlas en contexto. Además, cada historia se acompaña de un resumen de la trama para contextualizarla y de un glosario de términos, a modo de diccionario.
Libros de lectura para aprender español para extranjeros
Ahora que ya hemos enumerado algunos de los mejores libros para principiantes, os recomendamos algunas lecturas para aprender español.
Se trata de obras firmadas por autores reconocidos y que además, son auténticos clásicos de la literatura española.
Hemos añadido un pequeño apunte sobre su «nivel» en cada una de ellas, ¿qué te parecen?
- Leyendas, de Gustavo Adolfo Bécquer (nivel de dificultad bajo). Gustavo Adolfo Bécquer es uno de los autores más conocidos del Romanticismo español. Por su temática y vocabulario, este libro de lectura incluye gran variedad de tiempos verbales y se recomienda a cualquier estudiante que quiera familiarizarse con la literatura clásica española.
- Lorca. La valiente alegría, de Aroa Moreno (nivel de dificultad bajo). Este libro cuenta la vida del poeta español Federico García Lorca, fusilado durante la Guerra Civil española. Escrito con un lenguaje sencillo, acerca a los estudiantes de español a géneros como la poesía y el teatro.
- Manolito Gafotas, de Elvira Lindo (nivel de dificultad medio). Esta novela tuvo un gran éxito en España, sobre todo entre el público juvenil, y actualmente se considera una buena lectura para aprender español si te encuentras en un nivel intermedio. Su trama es sencilla (cuenta las aventuras de un niño que vive en un barrio obrero de Madrid) y te permitirá aprender un lenguaje más coloquial y cotidiano de manera divertida.
- El camino, de Miguel Delibes (nivel de dificultad medio-alto). El Camino es un gran clásico de la literatura española. Ambientado en la segunda mitad del siglo XX, narra la historia de un niño en la España de la Posguerra. Su prosa es delicada (¡una auténtica obra maestra!) y las descripciones de personajes y lugares son las auténticas protagonistas.
- La sombra del viento, de Carlos Ruiz-Zafón (nivel de dificultad alto). Los estudiantes con un nivel de español B2 pueden plantearse como libro de lectura este bestseller que describe una Barcelona gótica y que presenta una trama llena de misterios y secretos que enganchan al lector. ¡Un auténtico placer para los alumnos amantes de los libros de intriga!
Libros para preparar el examen DELE
Si tu objetivo a corto plazo es aprobar este examen, te recomendamos utilizar varios manuales dependiendo de tu nivel y de sí ya recibes clases de preparación específicas para el examen DELE.
El Pack DELE de la editorial EDELSA es una buena alternativa: tiene varios libros organizados por niveles para trabajar todas las áreas necesarias para aprobar este examen.
Otros libros que puedes consultar son:
- Las claves del nuevo DELE (Editorial Difusión)
- El Cronómetro (Editorial Edinumen)
- Prepara y practica el DELE (Editorial Octaedro)
Libros para preparar el examen SIELE
Si tu intención es hacer un curso intensivo de español para preparar el examen SIELE y buscas material complementario a nuestras clases, nuestra recomendación es el manual de Ramón Díez Galán.
Es el libro para preparar el examen SIELE más completo: contiene ejercicios desde del nivel A1 hasta el C1, modelos de exámenes, gramática y recomendaciones.
En Españolé animamos a nuestros alumnos a completar sus clases de español con lecturas de lo más variadas. ¿Tienes más sugerencias? ¡Compártelas con nosotros!
