• Espagnol
  • Anglais
  • Français
  • Allemand
  • Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
Españolé IH

Españolé

  • Pourquoi étudier l’espagnol chez Españolé ?
    • Une école très spéciale
    • International House
    • Valence
  • Cours d’espagnol
    • TOUS LES COURS
      • Cours d\’espagnol intensifs
      • PRÉPARATION AUX EXAMENS
      • Cursos especiales
      • Formation d\’enseignants
      • Trabailler et étudier
      • Programmes d’été pour adolescents
      • Acceso a la universidad
    • NUESTROS CURSOS DE ESPAÑOL
      • Méthodologie
      • Je veux étudier l\’espagnol parce que…
      • Apprenez à connaître vos enseignants
      • Testez votre niveau d’espagnol maintenant
  • Hébergement
  • Vivez l’expérience Españolé
  • BLOG
  • 🛒
  • Réservation
Tous les cours
Cours intensifs Intensif 20 Intensif 25 et 30 Intensif Plus Super Intensif
Préparation à l'examen Dele Siele
Cours spéciaux Cours particuliers Espagnol et cuisine Programmes pour les familles Espagnol avec formation de pilote Programmes pour les groupes Espagnol chez l’enseignant
Formation des enseignants Formation des enseignants ELE
Accès à l'université Parcours universitaire: programme de préparation à l’université
Cours d'été Espagnol et voile Programmes d’été pour adolescents
Travailler et étudier Stages Demipair Bénévolat
Nos cours d'espagnol Méthodologie Je veux étudier l'espagnol parce que... Rencontrez nos enseignants Quel est votre niveau d'espagnol ?
Culture et gastronomieCulture et gastronomie

Plats traditionnels espagnols d’hiver: Découvrez la gastronomie hivernale de notre pays

20 novembre 2023

Avec l’arrivée des pluies et la baisse des températures au cours de ces mois, vous aurez sûrement envie de goûter certains des plats traditionnels espagnols d’hiver tels que le ragoût madrilène, la fabada asturienne ou les “soupes à l’ail”.

Plats traditionnels d’hiver en Espagne : Pourquoi mange-t-on des plats « à la cuillère » ?

“Des plats à la cuillère” est une expression espagnole utilisée pour décrire les recettes, généralement traditionnelles et copieuses, qui se mangent tout simplement avec une cuillère et sont servies dans une assiette creuse.

Quelques exemples de plats à cuillères sont : les soupes, ragoûts, pot-au-feu, en définitive, de nombreux plats contenant du bouillon ou de la sauce.

Mais pourquoi sont-ils plus fréquents en hiver ?

Les températures extérieures influencent notre appétit et surtout les aliments que nous choisissons et la manière dont nous les consommons.

C’est pourquoi, pendant les mois les plus froids, nous avons tendance à opter pour les plats qui se mangent chauds et qui sont plus riches en glucides ou en graisses.

Si vous nous rendez visite durant ces mois-là, vous devez sans aucun doute goûter les recettes hivernales espagnoles à la “cuillère” typiques de chaque région.

A chaque coup de cuillère vous vous réchaufferez tout en découvrant les meilleurs secrets de la gastronomie de notre pays.

Vous pourriez également être intéressé par cet article : Plats typiques espagnols que vous devriez essayer.

Les meilleurs aliments d’hiver espagnols

Parmi les plats d’hiver espagnols dits “à la cuillère”, nous en avons sélectionné quelques-uns que nous vous recommandons de découvrir . Lequel vous met le plus l’eau à la bouche ?

Le cocido

Le cocido est l’un des plats d’hiver espagnols les plus populaires.

Il s’agit d’ un ragoût dont l’ingrédient principal est les pois chiches. Ces derniers sont accompagnés d’un bouillon à base de légumes, de viandes, de bacon de porc et de saucisses.

D’origine modeste et lié aux zones rurales, le cocido (également appelé « puchero ») est cuisiné dans pratiquement toute l’Espagne. Chaque région ayant sa propre version.  

Le plus populaire de tous est le cocido madrilène, qui est servi en trois parties : d’abord la soupe, puis les pois chiches et les légumes et enfin la viande.

Dans la province de León, on mange le “cocido maragato”, très similaire à son voisin de Madrid. En Cantabrie, on retrouve “le cocido montañés” à base de haricots, de chou et de porc.

Le cocido valencien a la particularité de contenir des “pilotas”. Ce sont des boulettes de viande hachée et assaisonnée, elles sont accompagnées par le “blanquet”, une saucisse typique de la région.

Lentilles

Un dicton populaire dit que “Quand il y a des lentilles à manger, si tu veux tu peux les manger et si tu ne veux pas, tu les laisses” (“Cuando para comer hay lentejas, si quieres te las comes y, si no, las dejas“).

Car oui, bien qu’elle soit l’une des recettes d’hiver les plus populaires en Espagne, tout le monde n’aime pas les lentilles.

Pourtant, il s’agit d’un plat très apprécié des nutritionnistes pour sa haute valeur nutritionnelle. Elles contiennent en effet une forte présence de fer et de glucides, et sont recommandées dans l’alimentation des enfants et des adultes.

Il existe de nombreuses façons de préparer les lentilles, selon les goûts des convives : avec des légumes, du chorizo, des pommes de terre, de la viande, du riz,…

Plats traditionnels espagnols d’hiver lentilles


Fabada

La fada est un plat typique du nord de l’Espagne et plus particulièrement des Asturies, une région montagneuse aux hivers froids et humides.

On pense que l’origine de ce plat remonte au XVIe siècle et est liée à la culture des fabes. Il s’agit d’un type de légumineuse semblable aux haricots, mais plus gros et plus beurré.

Le reste des ingrédients de la fabada asturienne, préparés et servis dans un pot en terre cuite, sont du bacon, de l’os de jambon, du chorizo ​​​​et du boudin.

Certaines recettes similaires à la fabada peuvent être mangées dans d’autres régions espagnoles telles que: les Alubias de Tolosa, los judiones de Granja de San Ildefonso (Ségovie), le “arròs amb fesols i naps” (riz aux haricots et navets) de Valence ou du “seques amb botifarra”, en Catalogne.

Découvrez les fêtes traditionnelles en Espagne que vous ne pouvez pas manquer.

Pommes de terre à la Riojana

Les pommes de terre à la riojana sont une recette hivernale espagnole que l’on retrouve dans tout le pays, bien qu’elles soient plus courantes dans les zones intérieures (La Rioja, Castilla La Mancha et Castilla y León).

Ce plat humble, mais plein de saveurs trouve son origine dans les vendanges. Il était courant de le manger chaud en rentrant chez soi après une longue journée de travail aux champs.

Il était également d’usage de le laisser reposer toute la nuit, pour lui donner plus de goût.

Ses ingrédients sont : les pommes de terre, le chorizo, les pimientos choriceros ​​et le paprika, une épice qui accentue sa couleur rougeâtre caractéristique.

Soupes à l’ail ou soupe castillane

L’un des aliments d’hiver espagnols les plus historiques est la soupe à l’ail.

Dans les hivers les plus froids et les plus rigoureux, ils étaient consommés au petit-déjeuner, accompagnés d’une tasse de café et de quelques œufs cuits avec leur propre bouillon, toujours servis très chauds.

Aujourd’hui, ce plat est toujours apprécié, notamment car il sert à utiliser les restes de pain devenus rassis.

La préparation est assez simple : dans une poêle, des tacos au pain rassis sont sautés avec de l’ail et du paprika. Le bouillon de viande est ensuite ajouté.

Selon la région, Les soupes à l’ail (également appelées “soupe castillane” ou “sopa castellana” en espagnol) sont enrichies d’autres ingrédients typiques de l’hiver, comme les champignons (à Soria) ou le cabillaud (au Pays Basque).

Soupes à l'ail ou soupe castillane


Arroz al horno

Le “arroz al horno” ou riz au four peut être consommé toute l’année, mais il est particulièrement apprécié en hiver, car c’est un plat copieux et à digestion lente.

La recette est un emblème de la “cuisine utile”, puisqu’elle est préparée avec les restes du ragoût.

Ses ingrédients sont les produits à base de porc comme le boudin, le chorizo ​​​​ou les côtes, ainsi que les tomates et pommes de terre.

Il est cuit et servi dans un pot en terre cuite, et est très populaire dans toute la Communauté Valencienne, notamment dans les villes de l’intérieur de la province de Valence, comme Xátiva.

Atascaburras

Nous terminons ce tour des plats traditionnels espagnols d’hiver les plus populaires avec les “atascaburras”, un plat de Castilla La Mancha avec une origine très curieuse.

La légende raconte que deux bergers se retrouvèrent isolés par une chute de neige et décidèrent de combiner tout ce qu’ils avaient à manger (pommes de terre et os de cabillaud), de l’écraser et d’ajouter de l’huile d’olive.

Au fil du temps, d’autres ingrédients ont été ajoutés à la recette, comme de l’ail, des œufs durs ou des fruits secs (des noix par exemple) pour garnir.

Ce plat très consistant est idéal pour se réchauffer durant les journées froides d’hiver.

Il est très similaire à d’autres recettes de Castilla La Mancha, plus précisément de la province de Cuenca, comme le morteruelo (à base de viande de gibier) ou l’ajoarriero (à base de morue et de pomme de terre).

Apprenez à cuisiner des plats traditionnels espagnols d’hiver 

Si vous souhaitez en savoir plus sur la gastronomie de notre pays et avoir également l’opportunité d’apprendre notre langue, chez Españolé nous vous proposons des cours d’espagnol pour étrangers.

Au sein de notre école d’espagnol à Valence vous apprendrez non seulement notre langue, mais vous pourrez également rencontrer de nouvelles personnes, partager des expériences avec elles, découvrir les coutumes et traditions de l’Espagne et même faire une randonnée autour de Valence.

Nous vous attendons!


Consultez nos derniers articles sur le blog

Visitez notre blog pour plus d’informations sur Valence, la culture et l’actualité

Apprendre l'espagnol
Mots espagnols courants pour débutants et comment les apprendre rapidement 30 juin 2025

Peux-tu imaginer tenir ta première conversation en espagnol en seulement quelques semaines? Ce n’est pas un rêve impossible. Le secret utilisé par les étudiants les plus performants, c’est de se […]

Apprendre l'espagnol
Les erreurs les plus fréquentes en espagnol 30 juin 2025

Si vous avez décidé de vous lancer dans l’aventure de l’apprentissage de l’espagnol, vous avez probablement déjà remarqué que cette langue présente ses propres défis. Chaque apprenant arrive avec un […]

Apprendre l'espagnol
Apprendre la grammaire espagnole: guide de base pour débutants 11 juin 2025

Lorsque vous commencez à apprendre l’espagnol, il est courant de se concentrer sur les mots de base : “hola”, “gracias”, “por favor”… Cependant, pour réellement communiquer et former des phrases […]

Footer
Liens d’intérêt
  • Testez votre niveau d’espagnol maintenant
  • Dates et prix des cours
  • Prix des hébergements
  • Téléchargements
  • Galerie de photos
  • Le bien-être des étudiants
Informations
  • Conditions d’inscription
  • Politique de confidentialité
  • Politique en matière de cookies
  • Mentions légales
Adresse de l’école

C/ Caballeros 36
46001 Valencia (Spain)

+34 963 530 404

+34 604 118 959

info@ihvalencia.com

X Facebook Instagram YouTube

Nouveautés

Inscrivez-vous et recevez des nouveautés et des informations utiles

  • Testez votre niveau d’espagnol maintenant
  • Dates et prix des cours
  • Prix des hébergements
  • Téléchargements
  • Galerie de photos
  • Le bien-être des étudiants
Gestiona tu privacidad

Usamos cookies para optimizar la funcionalidad del sitio web, analizar el rendimiento y brindarle una experiencia personalizada. Algunas cookies son esenciales para que el sitio web funcione y funcione correctamente. Esas cookies no se pueden desactivar. En esta ventana puede administrar su preferencia de cookies.

Funcionales Always active
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el fin legítimo de permitir el uso de un servicio específico solicitado explícitamente por el usuario, o con el único fin de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferenciass
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para el fin legítimo de almacenar preferencias no solicitadas por el usuario.
Estadísticas
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. El almacenamiento o acceso técnico se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Por parte de su proveedor de servicios de Internet o registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada únicamente con este fin no puede utilizarse normalmente para identificarle.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para seguir al usuario en un sitio web o en varios sitios web con fines de marketing similares.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
Administrar opciones
{title} {title} {title}