Ir de compras es una actividad cotidiana que puede convertirse en una excelente oportunidad para practicar español. Ya sea que necesites comprar una camiseta, un abrigo o un vestido para una ocasión especial, saber cómo hablar en una tienda de ropa es muy útil si estás viviendo, viajando o estudiando en un país hispanohablante.
En este artículo, aprenderás el vocabulario más importante, frases útiles y cómo desenvolverte en una tienda de ropa con seguridad y fluidez.
Vocabulario básico en una tienda de ropa
Aquí tienes algunas palabras esenciales que verás o escucharás al ir de compras:
Tipos de ropa
| Spanish | English |
|---|---|
| Camiseta | T-shirt |
| Camisa | Shirt |
| Pantalones | Trousers |
| Vaqueros | Jeans |
| Falda | Skirt |
| Vestido | Dress |
| Chaqueta | Jacket |
| Abrigo | Coat |
| Zapatos | Shoes |
| Zapatillas | Trainers |
| Traje | Suit |
| Ropa interior | Underwear |
Tallas y colores
| Spanish | English |
|---|---|
| Talla (S, M, L, XL) | Size (S, M, L, XL) |
| ¿Qué talla usa? | What size do you wear? |
| Colores: negro, blanco, rojo, azul, verde, gris, marrón, beige, rosa… | Colours: black, white, red, blue, green, grey, brown, beige, pink… |
Materiales
| Spanish | English |
|---|---|
| Algodón | Cotton |
| Lana | Wool |
| Seda | Silk |
| Piel / cuero | Leather |
Frases útiles para comprar ropa
Estas son algunas expresiones que te pueden ayudar a comunicarte con el personal de la tienda:
Para preguntar por un producto:
- ¿Tienen esta camiseta en otra talla? → Do you have this t-shirt in another size?
- ¿Hay más colores? → Are there more colours?
- Estoy buscando una chaqueta de invierno. → I am looking for a winter jacket.
- ¿Dónde están los probadores? → Where are the fitting rooms?
- ¿Puedo probarme esto? → Can I try this on?
En el probador:
- ¿Me puede traer una talla más grande? → Can you bring me a bigger size?
- Esta me queda pequeña / grande / justa. → This is too small / big / tight.
- ¿Cómo me queda? → How does it fit?
Para pagar:
- ¿Cuánto cuesta? → How much does it cost?
- ¿Está en oferta? → Is it on sale?
- ¿Aceptan tarjeta? → Do you accept card payments?
- ¿Puedo devolverlo si no me gusta? → Can I return it if I don’t like it?
- ¿Me puede dar el ticket, por favor? → Can I have the receipt, please?
Ejemplo de conversación en una tienda de ropa
Aquí tienes un diálogo sencillo entre un cliente y una dependienta en una tienda de ropa:
CLIENTE: Hola, buenas tardes.
DEPENDIENTA: Buenas tardes. ¿Puedo ayudarte en algo?
CLIENTE: Sí, estoy buscando una camisa para una entrevista de trabajo.
DEPENDIENTA: Claro, ¿de manga larga o corta?
CLIENTE: De manga larga, por favor. ¿Tienen en color azul?
DEPENDIENTA: Sí, tenemos estas de aquí. ¿Qué talla usas?
CLIENTE: Creo que la M.
DEPENDIENTA: Perfecto. Puedes probártela en los probadores, al fondo a la derecha.
CLIENTE (después de probarse la camisa): Me queda un poco justa. ¿Tienen la L?
DEPENDIENTA: Sí, aquí tienes. Pruébatela.
CLIENTE (más tarde): Esta está mejor. Me la llevo. ¿Cuánto cuesta?
DEPENDIENTA: Son 29,95 euros.
CLIENTE: Pago con tarjeta.
DEPENDIENTA: Aquí tienes el ticket. Puedes devolverla en 30 días si no estás satisfecho.
CLIENTE: Muchas gracias. ¡Hasta luego!
DEPENDIENTA: ¡Gracias a ti! Que tengas un buen día.
Consejos culturales para comprar ropa en España
- No tengas miedo de preguntar: En las tiendas, es común que los dependientes se acerquen a ayudarte. Si no necesitas ayuda, puedes decir: “Solo estoy mirando, gracias.”
- Los probadores: En la mayoría de las tiendas, puedes probarte la ropa sin problema. A veces, hay un límite de prendas (por ejemplo, máximo 6).
- Devoluciones y cambios: Muchas tiendas permiten cambios o devoluciones dentro de un plazo de 15 a 30 días, pero necesitas el ticket.
- Temporadas de rebajas: En España, hay grandes descuentos en enero (después de Navidad) y en julio (verano).
Conclusión
Ir de compras en una tienda de ropa es una excelente forma de practicar español en una situación cotidiana. Aprender el vocabulario, las frases típicas y cómo interactuar con los dependientes te ayudará a sentirte más seguro y natural al hablar. ¡Y además puedes salir con ropa nueva!
