Personalpronomen sind eines der kompliziertesten Themen für unsere Schüler.
Diese Wörter werden verwendet, um Personen, Tiere oder Dinge zu ersetzen, ohne sie benennen zu müssen, und sie sind sowohl im gesprochenen als auch im geschriebenen Spanisch sehr gebräuchlich, da sie für eine flüssigere Kommunikation verwendet werden.
Das könnte Sie interessieren: Was sind die am schwierigsten auszusprechenden Wörter im Spanischen.
Sie haben jedoch nicht von sich aus eine Bedeutung (je nach Situation, Kontext und Verwendung), was das Erlernen dieser Wörter schwierig machen kann.
Mit diesem Artikel versuchen wir, Ihnen diese Aufgabe zu erleichtern, indem wir die Arten von Personalpronomen, ihre Verwendung und die Unterschiede zu Determinatoren und Adverbien erklären.
Was sind Personalpronomen und wofür werden sie verwendet?
In der Grammatik sind Pronomen Wörter, die ein anderes, bereits genanntes Wort ersetzen.
Durch ihre Verwendung wird Redundanz in Sätzen vermieden, während gleichzeitig ein kohärenter Diskurs aufgebaut wird.
Wenn wir von Personalpronomen sprechen, beziehen wir uns auf die Teilnehmer an einem Diskurs, die Menschen, Tiere oder Dinge sein können.
Ein Personalpronomen kann sich also auf etwas beziehen oder es ersetzen:
- Erste Person. Absender der Nachricht.
- Zweite Person. Empfänger der Nachricht.
- Dritte Person. Jede Person/jedes Tier/jedes Ding, die/das weder der Sprecher noch der Sprecher des Diskurses ist.
Finden Sie heraus, wie Sie schnell Spanisch lernen können.
Arten von Personalpronomen, Funktionen und wie man sie identifiziert
Aus grammatikalischer Sicht können die Personalpronomen entweder tonisch oder atonisch sein.
Tonische Personalpronomen
Tonische (auch abhängige) Formen spielen die Rolle des Subjekts, des direkten Objekts oder des Präpositionsterms und können in verschiedenen Wortarten auftreten (allein, ohne Verb oder hinter einem Satz).
Diese Arten von Personalpronomen haben Variationen und müssen immer mit dem Verb in Geschlecht und Zahl übereinstimmen.
Unbetonte Personalpronomen
Unbetonte Personalpronomen (oder Klitika) werden von einer Verbform begleitet (davor oder danach).
Wenn sie einem Verb folgen, werden sie mit dem Verb verbunden, um ein Wort zu bilden (escúchame, pregúntaselo, díselo, usw.).
Um die Personalpronomen und ihre Verwendung im Spanischen zu erkennen, finden Sie hier einige grundlegende Tipps.
Personalpronomen, die als Subjekte fungieren
Die am einfachsten zu merkenden Personalpronomen sind yo, tú, vos, usted, él, ella, ello, nosotros, nosotras, ustedes, vosotros, vosotras, ellos und ellas.
Im Spanischen ersetzen diese Personalpronomen Substantive oder Nomen, so dass sie als Subjekte des Satzes fungieren können.
Personalpronomen, die als direkte Ergänzungen fungieren
In anderen Fällen dienen Personalpronomen dazu, die Handlung eines Verbs zu vervollständigen.
In diesen Fällen fungieren sie als direkte Komplemente und werden von einem Substantiv und einem Verb begleitet.
Die direkten Ergänzungspronomen sind “te”, “lo”, “la”, “nos”, “os”, “los” und “las”.
Personalpronomen, die als indirekte Ergänzungen fungieren
Wenn Personalpronomen den Adressaten der Handlung eines Verbs bezeichnen, ersetzen sie das indirekte Objekt des Satzes.
Die Pronomen, die als indirekte Ergänzungen fungieren, sind “me”, “te”, “le”, “nos”, “os” und “les”.
Personalpronomen nach einer Präposition
Eine letzte Verwendung von Personalpronomen ist die Verwendung nach einer Präposition.
Diese Pronomen werden “Präpositionalpronomen” genannt und sind “mi”, “ti”, “vos”, “él”, “ella”, “usted”, “ello”, “sí”, “nosotros”, “nosotras”, “vosotros”, “vosotras”, “ellos”, “ellas” und “ustedes”.
Tabelle der Personalpronomen (vollständig)
Die vollständige Liste aller Personalpronomen im Spanischen lautet also wie folgt:
1. Person Singular: Yo, me, mí, conmigo
1. Person Plural: Nosotros, nos, nosotras
2. Person Singular: Tú, te, ti, contigo, usted, vos
2. Person Plural: Vosotros, vosotras, os, ustedes
3. Person Singular: Él, lo, le, le, se, sí, consigo, ella, la, ello, lo
3. Person Plural: Ellos, ellas, los, las, las, les, se, sí, consigo
Das könnte Sie interessieren: Nützliche spanische Redewendungen für die Kommunikation.
Was ist der Unterschied zwischen Pronomen, Determinatoren und Adverbien?
Bei den Übungen zu den Personalpronomen kann es vorkommen, dass Sie Zweifel haben oder sie mit Determinatoren und Adverbien verwechseln, da einige Wörter in allen drei Formen funktionieren können.
Der Unterschied zwischen Pronomen, Determinatoren und Adverbien ist ganz einfach: Pronomen ersetzen ein Substantiv (wie wir bereits gesehen haben), Determinatoren begleiten ein Substantiv (sie haben Geschlecht und Zahl) und Adverbien dienen als Adjektiv (sie sind unveränderlich in Geschlecht und Zahl) und können sich auf ein Adjektiv, Verb oder Adverb beziehen.
Wir erklären es einfach:
- Tenemos muchos libros (das Wort “muchos” bezieht sich auf das Substantiv Bücher, es ist also ein Determinativ).
- Nos encanta tener muchos (das Wort “muchos” ersetzt das Substantiv Buch, es ist also ein Pronomen).
- Nosotros leemos mucho (das Wort “mucho” modifiziert das Verb mucho, es ist also ein Adverb).
Diese Beispiele können Ihnen auch helfen, den Unterschied zwischen Pronomen, Adverbien und Determinatoren zu verstehen.
Beispiel 1: demasiado/demasiados
Compré demasiados vasos (Determinativ).
Compré demasiados (Pronomen).
Está demasiado pasado (Adverb).
Beispiel 2: bastante/bastantes
Llegaron bastantes personas (Determinator).
Llegaron bastantes (Pronomen).
Corre bastante rápido (Adverb).
Beispiel 3: tanto/tantos
Hace tanto tiempo que lo vi (Determinator).
Hace tanto que lo vi (Pronomen).
No hables tanto.
7 Tipps für die korrekte Verwendung von Personalpronomen auf Spanisch
Im Folgenden finden Sie einige Tipps, die Ihnen helfen sollen, die Verwendung aller Personalpronomen im Spanischen auf einfachere Weise zu erlernen und einige wichtige Fehler zu vermeiden:
- Obwohl die Personalpronomen él, ella, ellos und ellas normalerweise verwendet werden, um sich auf Menschen oder Tiere zu beziehen, können sie auch verwendet werden, um sich auf unbelebte Objekte zu beziehen.
- In der dritten Person Singular gibt es ein Personalpronomen in der Neutrumform: es.
- Mit Ausnahme der ersten und zweiten Person Singular haben alle Personalpronomen im Spanischen, die als Subjekte fungieren können (nosotros, vosotros, él, ella, ellos, ellas), ein unterschiedliches Geschlecht. Außerdem stimmen diese Pronomen in Geschlecht und Zahl immer mit dem Verb überein, das sie begleiten.
- Wenn Formen der dritten Person (er, sie, er, sie, sie oder sie) das Subjekt eines Satzes sind, können sie sich nur auf Personen beziehen. So würden wir im Englischen niemals den Begriff “she” verwenden, um ein Lied zu bezeichnen. In diesem Fall wird das Pronomen direkt weggelassen. Beispiel: Ich habe mir das neueste Lied von C. Tangana (Ella) angehört und fand es toll.
- Theoretisch ist das Personalpronomen, das das direkte Komplement der 3. Person männlich Singular ersetzt, “lo”. In einigen Regionen Spaniens wird jedoch die Form “le” verwendet, um sich auf eine Person zu beziehen.
- Die Neutrumform “lo” wird dagegen nur verwendet, wenn das Antezedenz des Pronomens ein Neutrum (esto, eso, aquello), ein ganzer Satz oder das Attribut in einem kopulativen Satz ist.
- Wenn die Präposition “con” vor Pronomen wie mi, ti und sí steht, wird die Form “contigo”, “conmigo” und “consigo” verwendet. Die Formulierung “con mí”, “con ti” oder “con sí” ist ein wichtiger grammatikalischer Fehler im Spanischen.
Denken Sie daran: Wenn Sie Spanisch lernen oder Ihre Spanischkenntnisse verbessern möchten, kann unsere Spanischschule Ihnen helfen.
Informieren Sie sich über unsere Spanischkurse in Valencia und entdecken Sie alle Unterkunftsmöglichkeiten in Valencia, die wir unseren Schülern bei Españolé anbieten.