食物是文化的重要组成部分,来西班牙学习西班牙语时,了解西班牙的传统菜肴几乎是必不可少的。
西班牙传统美食:远不止是小吃
西班牙最受欢迎的美食种类繁多,但在介绍这些美食之前,你应该知道大多数菜肴都有地方或区域的不同版本。
例如,海鲜饭(Paella)在整个西班牙都非常受欢迎,但最正宗和最知名的是瓦伦西亚的版本。
类似的情况也发生在冷番茄汤上(Salmorejo):你可以在很多城市尝到,但最著名的是安达卢西亚的版本,特别是科尔多瓦的冷番茄汤。
此外,西班牙独特的地理位置和气候,加上海洋、山脉、旱地和果园区的存在,使西班牙美食能够提供丰富多样的菜肴和甜点。
大多数菜肴都使用高质量的食材制成,如谷物、蔬菜、新鲜的肉类和鱼类,当然还有橄榄油——地中海饮食的象征之一。
西班牙经典菜肴 TOP 10
虽然西班牙美食的经典代表是小吃(tapas),但我们的饮食文化中还有许多其他美食,比如炖菜、煲仔饭、沙拉、汤和奶油菜肴,这些美食能让你在夏天消暑,也能让你在冬天抵御寒冷。
土豆饼(Tortilla de patata)
西班牙料理的明星菜肴之一,也是最简单、最朴素、最美味的菜肴之一。
由于其受欢迎程度,土豆饼(也称为“西班牙土豆饼”)有许多版本。
所有版本都使用三种共同的成分:打好的鸡蛋、烤或炸的土豆和橄榄油。
厨师可以选择加入洋葱或青椒,决定饼的稀稠和厚薄。
火腿可乐饼(Ham croquettes)
如果要选择一款西班牙的“外婆食谱”,那就是可乐饼,这是每个家庭必备的美食。
虽然有很多种类的可乐饼,但最受欢迎的是火腿可乐饼。
制作过程相对繁琐,但结果绝对值得:需要将火腿切碎,加入洋葱,再将这两种食材在锅中炸熟,接着用面粉、黄油和牛奶(白酱)制作成浓稠的酱料,使所有食材结合在一起。
当酱料冷却后,制作成小球,裹上面包屑,再用橄榄油炸至金黄。
如果你尝试一下,肯定会想再来一份!
西班牙冷汤(Gazpacho 和 Salmorejo)
Gazpacho 和 salmorejo 是两种传统的西班牙冷汤
主要在夏季食用。
它们的主要成分是番茄,与大蒜、面包和橄榄油一起捣成浓稠的汤。
Gazpacho 还可以加入洋葱、黄瓜或青椒等新鲜蔬菜。
它们可以单独食用,或与切丁的火腿和水煮蛋一起享用。
蔬菜炖菜(Pisto)
Pisto 是西班牙最受欢迎的菜肴之一。
这个菜是由青椒和其他季节性蔬菜(如洋葱、西红柿、南瓜、韭菜或茄子)制成。
其呈现形式各不相同。
例如,在加泰罗尼亚,这道菜称为“escalivada”,蔬菜经过烤制后切成条状,放在冰箱冷藏,洒上橄榄油和盐。
在卡斯蒂利亚—拉曼恰地区,这道菜则是在平底锅中烹饪,并热食,配上水煮蛋。
但你知道所有的 pisto 都有一个共同点吗?你需要一块好面包来沾着吃。
瓦伦西亚海鲜饭(Valencian Paella)
西班牙海鲜饭是世界上最著名的菜肴之一,立即让人联想到西班牙美食。
最著名的是瓦伦西亚海鲜饭,但在瓦伦西亚及整个西班牙,你还可以尝到其他美味的米饭菜肴,如 arroz a banda、arroz del senyoret、arroz negro 或 arroz al horno。
冬季炖菜(Cocido)
Cocido 是西班牙典型的冬季菜肴,适合在寒冷的天气享用热量高的食物。
这道传统菜肴适合各种预算,由肉类、蔬菜和豆类(鹰嘴豆)在同一锅中小火炖煮而成。
最著名的是马德里炖菜(cocido madrileño),其上菜方式颇为特别:首先是带有面条的汤,然后是与蔬菜炒制的鹰嘴豆,最后是肉类和香肠。
炸面包屑(Migas)
这是一个传统的西班牙菜肴,在不同地区有许多变化。
它属于所谓的“剩菜厨房”,因为其主要成分是前一天(或几天前)剩下的面包。
将面包切成小块,与大蒜和橄榄油一起煎炸。
然后加入香肠(如香肠、火腿、培根等)或香肠辣椒。
在一些地区,migas 配上煎蛋,而在另一些地区则配上葡萄,秋季时尤为受欢迎。
绿色酱汁鳕鱼(Merluza en Salsa Verde)
西班牙沿海地区以其鱼类菜肴而闻名。
其中最受欢迎的是绿色酱汁鳕鱼,这是一道营养丰富且美味的菜肴,鱼用陶土锅烹制,酱汁由鱼高汤、大蒜、洋葱、白葡萄酒、少量面粉(用于增稠)和香菜制成,因此得名。
在上菜之前,酱汁会静置,让各种味道充分融合。
有时会在这道炖菜中加入蛤蜊,以增添额外的风味。
西班牙油条(Churros)
在西班牙美食排行榜中,我们不能错过甜点,尤其是油条。油条可以作为早餐或小吃,与热巧克力或撒上白糖一起食用。
其面团简单易做,虽然通常在冬天或特殊节日(如圣诞节)食用,但也有很多人一年四季都无法抗拒。
Torrijas(西班牙奶油吐司)
我们用一种美味的甜点——torrijas(西班牙式奶油吐司)结束这份典型西班牙美食的推荐。
和 migas 一样,这种甜点是用变硬的面包制作的,将其切成片。
将面包片浸泡在加入了橙皮(或柠檬皮)和肉桂棒的牛奶中,再浸入打散的鸡蛋液中,然后在热油中煎炸。
一旦两面都变成金黄色,torrijas就会被撒上糖和肉桂的混合物。
和Españolé一起,探索西班牙美食的秘密。
在Españolé,我们的西班牙语学校位于瓦伦西亚,您可以通过我们的西班牙语强化课程来提高您的西班牙语水平,这些课程既实用又具有个性化。
但这还不是全部。您还将有机会深入了解西班牙语的习俗和传统,并与来自其他文化的学生一起分享乐趣。
当然,您还将品尝到最受欢迎的西班牙菜肴,准备好舔手指吧!