Das Anschauen von Serien ist eine der besten Möglichkeiten, eine Sprache zu lernen: Mit dieser Art von Übung schärfen Sie Ihr Gehör, verstehen die Sprache und die Aussprache besser, werden mit umgangssprachlichen Ausdrücken vertraut und erweitern Ihren Wortschatz.
Heutzutage können Sie audiovisuelle Inhalte in jeder Sprache auf Plattformen wie Amazon, Netflix oder HBO finden, was die Suche sehr erleichtert.
Wir von Espanole haben einige der besten Serien zum Erlernen der spanischen Sprache ausgewählt, die Ihren Spanischkurs an unserer Schule hervorragend ergänzen können.
Es handelt sich um nationale Produktionen, von denen einige in der ganzen Welt bekannt sind, und die Ihnen helfen werden, die spanische Kultur besser zu verstehen.
Aber bevor Sie sich die Decke und das Popcorn bereitlegen, geben wir Ihnen einige praktische Tipps, wie Sie Spanisch durch das Ansehen von Serien lernen können.
Wie kann ich mein Spanisch durch das Ansehen von Serien verbessern? 6 grundlegende Tipps
Das Anschauen von Serien ist eine der nützlichsten Methoden, um die häufigsten Fehler zu vermeiden, die von Spanischlernenden gemacht werden.
Hier sind einige Tipps, die Ihnen helfen können:
Definieren Sie Ihre eigenen Lernziele
Das Anschauen von Serien zum Spanischlernen ist eine flexiblere und langsamere Methode als ein Intensiv-Spanischkurs.
Außerdem können Sie sich dabei unterhalten und Ihre Sprachkenntnisse fast unbemerkt verbessern.
Eine weitere sehr interessante Möglichkeit besteht darin, Bücher auf Spanisch zu lesen.
Trotzdem sollten Sie sich klare, messbare und erreichbare Lernziele setzen, damit Sie motiviert bleiben.
Audio auf Spanisch mit Untertiteln in Ihrer Sprache
Idealerweise sollten die Untertitel der Serie in der Sprache sein, die Sie lernen wollen: Auf diese Weise verbessern Sie Ihr Verständnis für die Zusammenhänge und lernen fast ohne es zu merken.
Das Problem ist, dass diese “Formel” nur gilt, wenn Sie bereits über gute Spanischkenntnisse verfügen (Niveau B1 oder B2).
Wenn Sie Anfänger sind (Niveau A1 und A2 des Spanischen) oder gerade erst mit dem Spanischstudium begonnen haben, empfehlen wir Ihnen, die Serie mit dem Ton auf Spanisch und den Untertiteln in Ihrer Muttersprache anzusehen, damit Sie die Wörter, die Sie nicht kennen, identifizieren und der Serie problemlos folgen können.
Sie werden auch einige der am schwierigsten auszusprechenden Wörter auf Spanisch lernen.
Suchen Sie nach Serien, die Sie bereits kennen oder die Sie motivieren
Welche Serien sind am besten geeignet, um Spanisch zu lernen?
Auf diese Frage haben wir keine Antwort, denn das hängt von Ihrem Geschmack und Ihren Interessen ab.
Wir empfehlen Ihnen, nach spanischen Serien zu suchen, die in der Originalfassung und mit Untertiteln in Ihrer Sprache verfügbar sind und die Sie bereits gesehen haben.
Zeichentrickserien sind auch eine Alternative für ein grundlegendes Sprachniveau, da die Handlung in der Regel einfach ist und die Aussprache sehr klar ist.
Schreiben Sie Ihre Zweifel und neue Vokabeln auf
Ein Trick, um Spanisch durch das Ansehen von Serien zu lernen, besteht darin, die Grammatik, die Sie kennen, zu wiederholen und die neuen Wörter, die in den Dialogen vorkommen, aufzuschreiben.
Es ist wichtig, die Untertitel auf Spanisch zu haben, denn so können Sie sehen, wie sie richtig geschrieben werden.
Wir empfehlen Ihnen auch, ein Wörterbuch oder einen Übersetzer in der Nähe zu haben.
Sie brauchen die Serie nicht ständig zu unterbrechen, weil Sie sonst den Faden verlieren. Aber Sie können am Ende jeder Folge eine Suchübung machen.
Wiederholen Sie die Aussprache spanischer Wörter oder Sätze laut
Das laute Wiederholen der Wörter oder Sätze, die Sie lernen möchten, hilft Ihnen, sich Konzepte einzuprägen und Ihre Grammatikkenntnisse zu festigen.
Wenn Sie die Synchronisation mögen, können Sie sogar die Aussprache der Figuren nachahmen, vor allem, wenn sie eine klare Aussprache haben.
Erstellen Sie eine Zusammenfassung der Serie … Und erzählen Sie Ihren spanischen Freunden davon
Wenn Sie eine Serie oder Folge beendet haben, erstellen Sie eine Zusammenfassung und erzählen Sie Ihren spanischsprachigen Freunden, Kollegen oder Lehrern davon.
Sie werden Ihnen sicher einige Grammatiktipps geben und Ihnen einige neue Wörter oder Ausdrücke nennen, die Sie lernen können.
Top 5 der besten Serien zum Spanischlernen
Dies sind unsere Top-Five-Serien zum Spanischlernen:
El ministerio del tiempo
El ministerio del tiempo ist eine sehr bekannte fiktive Serie.
Sie wird von RTVE produziert, hat vier Staffeln und behandelt die Geschichte Spaniens auf originelle Weise: durch die Augen einer speziellen Polizeitruppe, die in verschiedene Epochen reist, um sicherzustellen, dass die Geschichte erfüllt wird und alles seinen Lauf nimmt.
Cuéntame
Diese Serie ist sehr empfehlenswert, sowohl um Spanisch zu lernen als auch um mehr über die Geschichte und die Bräuche dieses Landes zu erfahren.
Cuéntame erzählt die Geschichte der Familie Alcántara, einer spanischen Familie der Mittelklasse, die in Madrid lebt.
Die Serie verfolgt den Lebensweg ihrer Figuren von den 1960er Jahren bis in die heutige Zeit.
Vis a vis
Ursprünglich war Vis a vis die spanische Version der erfolgreichen amerikanischen Serie Orange is the new black.
Die Qualität der Handlung, in der mehrere Frauen im Gefängnis spielen, geht weit darüber hinaus, was ihr in Spanien viel Erfolg und Anerkennung bescherte.
Élite
Dieser Netflix-Blockbuster hatte internationalen Erfolg, wurde zu einer der meistgesehenen spanischen Serien der Welt und verhalf seinen Stars zu Ruhm und Ehre.
Elite ist ein Teenager-Drama, das in einer angesehenen öffentlichen Schule spielt, die von wohlhabenden Schülern und Kindern von Arbeitern besucht wird.
Die Serie handelt von ihren Beziehungen und persönlichen Konflikten.
La casa de papel
La casa de papel ist eines der audiovisuellen Phänomene der letzten Jahre und eine der besten Serien, um Spanisch zu lernen.
Sicherlich kennen Sie die Handlung: Ein Mann mit dem Spitznamen “Der Professor” plant einen Raubüberfall auf die Casa de la Moneda, den Ort, an dem in Spanien Geld gemacht wird.
Zu diesem Zweck rekrutiert er eine Gruppe von Dieben, von denen jeder einen Spitznamen nach einer Stadt der Welt (Tokio, Helsinki, Lissabon, Moskau usw.) trägt, um seine wahre Identität nicht zu verraten.
Die Hauptattraktionen? Die Serie bietet Action, interessante Charaktere und überraschende Handlungen, die Sie nicht kalt lassen werden.
Andere empfohlene Serien zum Spanischlernen sind:
- Las chicas del cable.
- Aquí no hay quien viva.
- Allí abajo.
- Los secretos de Laura.
- La reina del sur.
- Paquita Salas.
- Fariña.
- La Catedral del Mar.
- Valeria.
- Alta mar.
- Velvet.
Möchten Sie Spanisch in Spanien lernen? Bei Espanole haben wir Ihnen viel zu bieten, kommen Sie und lernen Sie uns kennen!
