Españolé hat einige der besten Bücher ausgewählt, um Spanisch zu lernen.
Diese Liste enthält sowohl Grammatik- und Vokabelhandbücher, als auch Lektüre verschiedener Genres und für unterschiedliche Sprachniveaus, sowie spezielle Bücher zur Vorbereitung auf offizielle Spanischprüfungen wie das DELE, das SIELE oder die Aufnahmeprüfungen an spanischen Universitäten.
Welche Bücher sollte man lesen, um Spanisch als Fremdsprache zu lernen?
Die spanische Rechtschreibung und Grammatik kann kompliziert sein, aber das Lesen und der Konsum anderer kultureller Produkte wie Filme und Serien auf Spanisch erleichtern die Assimilierung.
Obwohl Lehrkräfte und Schulen, die den Spanischkurs erteilen, zunehmend nach interaktiven Materialien suchen, sind Bücher nach wie vor ein grundlegendes Hilfsmittel, um den Unterricht zu leiten, Übungen durchzuführen oder Lektüren zu empfehlen, um das Wissen zu festigen und den Wortschatz zu erweitern.
Viele Espanole-Schüler fragen uns, welches die besten Bücher sind, um Spanisch als Fremdsprache zu lernen.
Unsere Antwort ist immer dieselbe: Je nach Ihrem Niveau, Ihrem Geschmack und Ihren Lernzielen können wir Ihnen Empfehlungen geben, wobei wir immer einige allgemeine Kriterien beachten.
Zum Beispiel müssen alle Bücher zum Spanischlernen an das Alter des Schülers (vor allem bei Kindern und Jugendlichen) und an sein Sprachniveau angepasst sein.
Idealerweise sollten die Lehrbücher einen theoretischen und einen praktischen Teil haben und Situationen enthalten, die denen ähneln, denen der Schüler in der realen Welt begegnen kann.
Wenn Sie ein gutes Buch zum Spanischlernen suchen, ist es auch wichtig, dass es unterhaltsam ist, dass es Illustrationen enthält, die Ihnen helfen, das zu verstehen, was im Text erklärt wird, und dass es ergänzendes Material enthält, wie z. B. ein Aktivitätenbuch oder eine mobile App, um die Theorie zu vertiefen oder die Aussprache zu üben.
Die Wahl von Büchern spanischer Autoren kann Ihnen ebenfalls helfen, schneller Spanisch zu lernen und sich durch die Literatur mit der spanischen Kultur vertraut zu machen.
Bücher zum Spanisch lernen + Spanische Schriftsteller
Neben dem “Manual de la Nueva Gramática de la Lengua Española” und der “Ortografía de la Lengua Española”, die von der Real Academia de la Lengua Española herausgegeben werden und die man bei Zweifeln immer als Referenz heranziehen sollte, haben wir eine Liste mit den besten Büchern zum Spanischlernen zusammengestellt.
Kennen Sie sie?
- Madrigal’s Magic Key to Spanish. Dieses 1953 erschienene Buch von Margarita Madrigal hat im Laufe der Jahre vielen Schülern beim Erlernen der spanischen Sprache geholfen. Kurioserweise wurden die Illustrationen von dem Künstler Andy Warhol gestaltet!
- Easy Spanish Step-By-Step. Der Unterschied zwischen diesem Buch und anderen Handbüchern besteht darin, dass es die Grammatik vereinfacht und sie als “Bausteine” präsentiert, mit denen der Schüler Grammatik, Verben und Vokabeln lernt. Es ist besonders für sehr methodische und organisierte Lernende zu empfehlen.
- Easy Spanish Phrase Book. Mit diesem Buch schlägt Dr. Pablo García Loaeza vor, Spanisch mit Phrasen zu lernen. Obwohl es sich nicht um ein Grammatikhandbuch handelt, ist “Easy Spanish Phrase Book” wegen seines “Reise”-Formats und seiner Aussprache nützlich, da es Ihnen hilft, die häufigsten Fehler zu vermeiden, die Ausländer bei der Kommunikation auf Spanisch machen.
- Spanish Frequency Dictionary. Die vier Bände des “Spanish Frequency Dictionary” sind für zweisprachige oder muttersprachliche Englischlernende konzipiert. Die Bücher sind auf den Niveaus Grundstufe, Mittelstufe, Fortgeschrittene und Meisterstufe erhältlich, enthalten praktischen Alltagswortschatz und legen besonderes Augenmerk auf die Erläuterung der Phonetik – die Aussprache der schwierigsten spanischen Wörter wird so viel einfacher!
- 501 Spanish Verbs. Wir beenden diese erste Auswahl an Büchern zum Erlernen der spanischen Sprache mit einem Werk, das aufgrund seiner Einfachheit und Nützlichkeit bei Lehrern und Schülern sehr beliebt ist. Grundsätzlich lehrt dieses Buch, wie man die häufigsten spanischen Verben mit leicht verständlichen Tabellen verwendet.
Bücher zum Spanisch lernen A1
Hier sind einige unserer empfohlenen Bücher für Menschen, die gerade erst anfangen, Spanisch zu lernen:
- Practice Makes Perfect: Basic Spanish. Diese Sammlung von Büchern von Dorothy Richmond hat schon vielen Schülern den Einstieg in die spanische Sprache erleichtert. Das fünfbändige Werk ist interaktiv und übersichtlich, mit kurzen, einfachen Lektionen, so dass sich Anfänger nicht mit Grammatik aufhalten und in ihrem eigenen Tempo lernen können.
- Vocabulario A1 español. Dieses Buch gehört zu den Grundlagen, die Sie auf Ihre Liste setzen sollten, wenn Sie anfangen, Spanisch zu lernen. Es ist in Themen unterteilt und enthält spezifisches Vokabular, Verben und gängige Ausdrücke. Es ist sehr didaktisch und nützlich, um das im ersten Spanischunterricht Gelernte zu festigen.
- Nuevo Sueña (Español Lengua Extranjera). Diese Methode von Editorial Anaya ermöglicht Ihnen den Einstieg in die spanische Sprache und die Fortsetzung des Studiums bis zum Erwerb eines offiziellen Abschlusses. Sie umfasst Lehrbücher, Vokabeln, Schrift und Phonetik für die Stufen A1 bis B2.
- Short Stories in Spanish for Beginners. Dieses Lesebuch enthält 8 Geschichten aus verschiedenen literarischen Genres. Jede Geschichte enthält die 1000 am häufigsten verwendeten spanischen Wörter und Dialoge, um sie in einen Kontext zu stellen. Darüber hinaus wird jede Geschichte von einer Zusammenfassung der Handlung begleitet, um sie in einen Kontext zu stellen, und von einem Glossar mit Begriffen, sowie einem Wörterbuch.
Bücher lesen, um Spanisch als Fremdsprache zu lernen
Nachdem wir nun einige der besten Bücher für Anfänger aufgelistet haben, empfehlen wir Ihnen Lesestoff zum Spanischlernen.
Es handelt sich um Werke, die von bekannten Autoren verfasst wurden und die auch echte Klassiker der spanischen Literatur sind.
Wir haben eine kleine Anmerkung über das “Niveau” in jedem von ihnen hinzugefügt, was denken Sie?
- Leyendas, de Gustavo Adolfo Bécquer (niedriger Schwierigkeitsgrad). Gustavo Adolfo Bécquer ist einer der bekanntesten Autoren der spanischen Romantik. Aufgrund der Thematik und des Wortschatzes umfasst dieses Lesebuch eine Vielzahl von Verbformen und ist für alle Schüler zu empfehlen, die sich mit der klassischen spanischen Literatur vertraut machen wollen.
- Lorca. La valiente alegría, de Aroa Moreno (niedriger Schwierigkeitsgrad). Dieses Buch erzählt die Lebensgeschichte des spanischen Dichters Federico García Lorca, der während des spanischen Bürgerkriegs erschossen wurde. Es ist in einfacher Sprache geschrieben und führt Spanischschüler in Genres wie Poesie und Theater ein.
- Manolito Gafotas, de Elvira Lindo (mittlerer Schwierigkeitsgrad). Dieser Roman war in Spanien ein großer Erfolg, vor allem bei jungen Lesern, und gilt heute als gute Lektüre zum Erlernen der spanischen Sprache, wenn man sich auf einem mittleren Niveau befindet. Die Handlung ist einfach (sie erzählt die Abenteuer eines Jungen, der in einem Madrider Arbeiterviertel lebt) und ermöglicht es Ihnen, auf unterhaltsame Weise mehr Umgangssprache zu lernen.
- El camino, de Miguel Delibes (mittlerer bis hoher Schwierigkeitsgrad). El Camino ist ein großer Klassiker der spanischen Literatur. Er spielt in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts und erzählt die Geschichte eines Jungen im Spanien der Nachkriegszeit. Die Prosa ist delikat (ein wahres Meisterwerk!) und die Beschreibungen der Personen und Orte sind die wahren Stars.
- La sombra del viento, de Carlos Ruiz-Zafón (hoher Schwierigkeitsgrad). Schüler mit Spanischkenntnissen auf B2-Niveau können diesen Bestseller in Betracht ziehen, der ein gotisches Barcelona beschreibt und eine Handlung voller Rätsel und Geheimnisse bietet, die den Leser fesseln – ein wahrer Leckerbissen für Schüler, die Krimis lieben!
Bücher zur Vorbereitung auf die DELE-Prüfung
Wenn es Ihr kurzfristiges Ziel ist, diese Prüfung zu bestehen, empfehlen wir Ihnen, je nach Ihrem Niveau und je nachdem, ob Sie bereits spezielle Vorbereitungskurse für die DELE-Prüfung erhalten, mehrere Handbücher zu verwenden.
Das DELE-Paket von EDELSA ist eine gute Alternative: Es enthält mehrere Bücher, die nach Niveaus geordnet sind, um alle für das Bestehen der Prüfung notwendigen Bereiche zu bearbeiten.
Andere Bücher, die Sie konsultieren können, sind:
- Las claves del nuevo DELE (Editorial Difusión)
- El Cronómetro (Editorial Edinumen)
- Prepara y practica el DELE (Editorial Octaedro)
Bücher zur Vorbereitung auf die SIELE-Prüfung
Wenn Sie einen Spanisch-Intensivkurs zur Vorbereitung auf die SIELE-Prüfung besuchen möchten und ergänzendes Material zu unserem Unterricht suchen, empfehlen wir Ihnen das Handbuch von Ramón Díez Galán.
Es ist das vollständigste Buch zur Vorbereitung auf die SIELE-Prüfung: Es enthält Übungen von Niveau A1 bis C1, Musterklausuren, Grammatik und Empfehlungen.
Bei Espanole ermutigen wir unsere Schüler, ihren Spanischunterricht mit einer Vielzahl von Lektüren zu ergänzen. Haben Sie weitere Vorschläge? Teilen Sie sie mit uns!